En vigueur depuis le 1^er Janvier 2019 (en réfé­rence de la loi du 25 mai 2018)

Nous mettons un point d’hon­neur à respec­ter la vie privée de nos utili­sa­teurs et à trai­ter leurs données person­nelles dans la plus stricte confi­den­tia­lité et confor­mé­ment à la légis­la­tion en vigueur. La charte vie privée est desti­née à vous infor­mer en toute trans­pa­rence au sujet des données que nous collec­tons, du but, de la manière dont nous les utili­sons et des droits dont vous dispo­sez concer­nant le trai­te­ment de ces données.

Sur cette page, nous mettons à votre dispo­si­tion une version simpli­fiée de notre charte vie privée sous la forme de ques­tions/réponses.

Nous atti­rons votre atten­tion sur la néces­sité de lire cette charte atten­ti­ve­ment. Si vous deviez avoir d’autres ques­tions, n’hé­si­tez pas à nous contac­ter à l’adresse suivante RGPD@equi­pes­po­pu­laires.be

1. QUI EST LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES ?

Les Equipes Popu­laires asbl est le respon­sable du trai­te­ment de vos données person­nelles.

Voici nos coor­don­nées complètes :

ASBL Les Equipes Popu­laires
Rue du lombard, 8/2 – 5000 NAMUR
N° BCE : BE 0416 564 322
RGPD@equi­pes­po­pu­laires.be

2. QUELLES SONT LES DONNÉES QUE NOUS COLLECTONS ?

Nous collec­tons vos données – person­nelles ou non – pour diffé­rentes raisons qui sont défi­nies au point suivant (cfr. point 3). Il peut s’agir des données suivantes :

• vos données d’iden­ti­fi­ca­tion (nom, prénom, titre de civi­lité, adresse e-mail, date de nais­sance et adresse de livrai­son) ;
• vos données bancaires (IBAN et BIC/SWIFT) et de factu­ra­tion ;
• vos commu­ni­ca­tions (par email ou autre) ;
• les données de loca­li­sa­tion ou autre données rela­tives à la commu­ni­ca­tion

Nous enre­gis­trons égale­ment, et ce d’une manière globale, le nombre de personnes qui visitent notre site pour nous permettre de le mettre à jour et de l’amé­lio­rer (Google Analy­tics). Ces infor­ma­tions sont recueillies à des fins pure­ment statis­tiques et ne permettent en aucun cas de vous iden­ti­fier.

3. DANS QUEL BUT COLLECTONS-NOUS VOS DONNÉES ?

Nous collec­tons vos données prin­ci­pa­le­ment pouvoir trai­ter votre adhé­sion, vos abon­ne­ments à nos maga­zines, vos offres gratuites et votre accès à nos services, pour l’en­voi de notre news­let­ter, amélio­rer notre service et, plus géné­ra­le­ment, pour pouvoir commu­niquer faci­le­ment l’un avec l’autre. Ces données nous informent des préfé­rences de nos visi­teurs pour certains domaines. Ceci nous aide à main­te­nir notre site vivant et inté­res­sant pour la majo­rité de nos visi­teurs.

4. DE QUELLES FAÇONS COLLECTONS-NOUS VOS DONNÉES ?

La plupart de vos données nous sont commu­niquées par votre inter­ven­tion active. C’est le cas lorsque vous nous trans­met­tez vos données d’iden­ti­fi­ca­tion pour vous affi­lier, passer une commande ou pour faire un don. D’autres données, telles que la date et l’heure de votre accès à notre site, les pages que vous avez consul­tées ou vos données de loca­li­sa­tion, sont collec­tées auto­ma­tique­ment, par le biais des serveurs consul­tés et des « cookies » placés sur notre site. Pour de plus amples infor­ma­tions sur ce qu’est un « cookie », sur son utilité et les données exactes qu’il collecte, rendez-vous sur notre page concer­nant notre poli­tique rela­tive aux cookies.

5. VOS DONNÉES SONT-ELLES PROTÉGÉES ?

Nous mettons un point d’hon­neur à respec­ter la vie privée de nos utili­sa­teurs. Nous appliquons une poli­tique de confi­den­tia­lité stricte et prenons toutes les mesures adéquates afin que nos serveurs empêchent dans toute la mesure du possible toute fuite, destruc­tion, perte, divul­ga­tion, usage, accès ou modi­fi­ca­tion non auto­ri­sée de vos données.

6. PENDANT COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONNÉES ?

Nous conser­vons vos données le temps néces­saire à l’ac­com­plis­se­ment des objec­tifs pour­sui­vis (cfr. point 3). Vous pouvez à tout moment deman­der la suppres­sion de vos données.

7. QUELS SONT VOS DROITS ET COMMENT LES EXERCER ?

Vous pouvez à tout instant deman­der de véri­fier, accé­der, recti­fier, suppri­mer, trans­fé­rer et de vous oppo­ser à l’uti­li­sa­tion de vos données, ainsi que deman­der la limi­ta­tion de celles-ci. Pour cela, il vous suffit de nous envoyer un email à l’adresse suivante : RGPD@equi­pes­po­pu­laires.be

Nous mettrons alors tout en œuvre pour faire le néces­saire dans les meilleurs délais.

8. QUI A ACCÈS A VOS DONNÉES ET A QUI SONT-ELLES COMMUNIQUÉES ?

Nos employés et sous-trai­tants n’y ont accès que dans la mesure du néces­saire et/ou pour l’ac­com­plis­se­ment des objec­tifs pour­sui­vis (cfr. point 3). Chacun d’entre eux est soumis à une obli­ga­tion stricte de confi­den­tia­lité.

9. TRANSFÉRONS-NOUS VOS DONNÉES A L’ETRANGER ?

Nous ne trans­fé­rons pas vos données à l’Etran­ger.

10. COMMENT RECEVOIR NOS NEWSLETTERS ?

Nous n’uti­li­sons votre adresse email que pour vous envoyer de l’in­for­ma­tion sur notre orga­ni­sa­tion concer­nant notre actua­lité, nos acti­vi­tés et nos services (abon­ne­ment, affi­lia­tion, commande de publi­ca­tions).

Moyen­nant votre accord, nous vous abon­ne­rons à notre news­let­ter et vous propo­se­rons d’autres infor­ma­tions ou services suscep­tibles de vous inté­res­ser. Vous pouvez vous désa­bon­ner et reti­rer votre consen­te­ment à ces commu­ni­ca­tions à tout moment en cliquant sur le lien figu­rant dans le bas de page de nos news­let­ters.

11. QUE SE PASSE-T-IL EN CAS DE MODIFICATION DE LA CHARTE ?

Si nous devions modi­fier la présente charte vous seriez averti par le biais de notre site inter­net.

12. QUE FAIRE EN CAS DE DIFFÉREND ?

Les longs procès ne profitent à personne. En cas de diffé­rend entre nous, nous nous enga­geons à privi­lé­gier le dialogue et l’ou­ver­ture à la recherche d’une solu­tion amiable.